MATTEO PETERLINI

descrizione
La finale di calcio della nazionale italiana ai mondiali di Spagna del 1982. Questo lavoro nasce nel tentativo di descrivere cosa accade sul campo se due team di calcio giocano senza il pallone. I tifosi applaudono il nulla, il calciatore segna ma la palla non è nella rete. La squadra ha vinto il trofeo senza pallone. Dove sono le persone che vediamo nel video? Un buon presidente una buona squadra che crede nelle proprie forze. Dove è l'Italia cresciuta nella metà degli anni '80? Ora abbiamo un partito politico verde-bianco-rosso, abbiamo un splendido giornale rosa e molte persone che credono nel calcio come ad una religione, ma non abbiamo l'oggetto della contesa.

description
The final match of Football World Championship in 1982 in Spain. I intend to explain what happens in the stadium if two soccer teams play football without a ball. People cheer the nothingness, The player has made goal but the ball isn't in the soccer net. The best team has won the cup without the ball. Where are the people we can see in the movie? A good president, a good soccer team who trusts itself. Where is Italy which has grown up in the middle of the '80? Now we have a red-white-green political party, we have a pink beautiful sport newspaper and a huge crowd which believes in the name of soccer god, but now we haven't the object to play with.


Trafic Zone a Venezia, Fondazione Bevilacqua La Masa >>
Work art on line, Galleria Civica di Arte Contemporanea di Trento >>


still from video